{"id":2126,"date":"2026-02-03T12:36:33","date_gmt":"2026-02-03T12:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/licuskola.lv\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-02-10T11:03:09","modified_gmt":"2026-02-10T11:03:09","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/licuskola.lv\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. General Rules<\/strong><\/h2>\n\n<p>1.1. This Privacy Policy defines how <strong>SIA \u201cMu\u010das\u201d<\/strong>,<br\/>Reg. No.: <strong>LV40103263487<\/strong><br\/>Legal address: <strong>J\u0101\u0146a \u010cakstes 1\u201341, Sigulda, LV-2150<\/strong><br\/>(hereinafter \u2013 <strong>Data Controller<\/strong>) obtains, processes, and protects personal data. <\/p>\n\n<p>1.2. This policy applies to individuals who make reservations, use the Service Provider&#8217;s services, or visit the website (hereinafter \u2013 <strong>Data Subject<\/strong>).<\/p>\n\n<p>1.3. Personal data processing is carried out in accordance with <strong>Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council<\/strong> (General Data Protection Regulation \u2013 GDPR) and the laws of the Republic of Latvia.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Collection and Processing Purposes of Personal Data<\/strong><\/h2>\n\n<p>2.1. The Data Controller collects personal data when the Data Subject:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>makes an online reservation;<\/li>\n\n\n\n<li>contacts the Service Provider;<\/li>\n\n\n\n<li>uses the services available on the website.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>2.2. Personal data is processed for the following purposes:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>for receiving, confirming, and administering reservations;<\/li>\n\n\n\n<li>for providing services;<\/li>\n\n\n\n<li>for processing payments;<\/li>\n\n\n\n<li>for communicating with the client;<\/li>\n\n\n\n<li>for fulfilling regulatory requirements (e.g., accounting).<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Categories of Personal Data Processed<\/strong><\/h2>\n\n<p>The Data Controller may process the following personal data:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>name, surname;<\/li>\n\n\n\n<li>email address;<\/li>\n\n\n\n<li>phone number;<\/li>\n\n\n\n<li>reservation details (dates, selected service, number of guests);<\/li>\n\n\n\n<li>payment information to a limited extent;<\/li>\n\n\n\n<li>other information voluntarily provided by the Data Subject.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Legal Basis for Personal Data Processing<\/strong><\/h2>\n\n<p>Personal data processing is carried out based on:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Article 6(1)(b) of the GDPR<\/strong> \u2013 performance of a contract;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Article 6(1)(c) of the GDPR<\/strong> \u2013 fulfillment of legal obligations;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Article 6(1)(f) of the GDPR<\/strong> \u2013 legitimate interests of the Data Controller.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Personal Data Storage Period<\/strong><\/h2>\n\n<p>5.1. Personal data is stored only for as long as necessary for:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>reservation and service fulfillment;<\/li>\n\n\n\n<li>accounting records;<\/li>\n\n\n\n<li>fulfillment of legal obligations.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>5.2. After the storage period expires, personal data is deleted or anonymized.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Transfer of Personal Data to Third Parties<\/strong><\/h2>\n\n<p>6.1. The Data Controller may transfer personal data to:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>payment service provider <strong>Maksekeskus AS<\/strong> (makecommerce.lv);<\/li>\n\n\n\n<li>accounting service providers;<\/li>\n\n\n\n<li>state and law enforcement authorities in cases specified by regulatory acts.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>6.2. Personal data is not transferred to third countries outside the European Union.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Personal Data Security<\/strong><\/h2>\n\n<p>7.1. The Data Controller implements appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, disclosure, loss, or destruction.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Data Subject Rights<\/strong><\/h2>\n\n<p>The Data Subject has the right to:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>access their personal data;<\/li>\n\n\n\n<li>request data rectification or erasure;<\/li>\n\n\n\n<li>restrict personal data processing;<\/li>\n\n\n\n<li>object to data processing;<\/li>\n\n\n\n<li>lodge a complaint with the <strong>Data State Inspectorate<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Requests can be submitted by contacting the Data Controller electronically.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Final Provisions<\/strong><\/h2>\n\n<p>9.1. This Privacy Policy supplements the <strong>Terms and Conditions<\/strong>.<\/p>\n\n<p>9.2. The Data Controller has the right to make changes to the Privacy Policy at any time. The current version is available on the website. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. General Rules 1.1. This Privacy Policy defines how SIA \u201cMu\u010das\u201d,Reg. No.: LV40103263487Legal address: J\u0101\u0146a \u010cakstes 1\u201341, Sigulda, LV-2150(hereinafter \u2013 Data Controller) obtains, processes, and protects personal data. 1.2. This policy applies to individuals who make reservations, use the Service Provider&#8217;s services, or visit the website (hereinafter \u2013 Data Subject). 1.3. Personal data processing is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2126","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/licuskola.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/licuskola.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/licuskola.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/licuskola.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/licuskola.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/licuskola.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2129,"href":"https:\/\/licuskola.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2126\/revisions\/2129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/licuskola.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}